Consumers are being warned to look out for automated phone calls pretending to be from their bank or card company, after a wave of reports of similar scams.