Audit Scotland compared data held about different individuals at different public bodies to identify issues like housing benefit fraud.